Proboha, co chceš, abych udělal, abych ti dokázal, že nejsem stejný jako dřív?
Blagi Bože, šta hoæeš da uradim da dokažem da nisam isti kao nekad?
Přiznej se, co jsi mi udělal, abych věděla, že jsem nebyla blázen.
Priznaj šta si mi uradio, da bih znala da nisam bila luda.
Po všem, co jsem udělal, abych ji dostal do Manchesteru!
Nakon svega što sam uradio da je pošaljem u Manèester!
Řekni jí... že to je jediný způsob, jak se mohu vykoupit z toho, co jsem udělal... abych mohl odejít a vědět, že...bude v pořádku.
Kaži joj da je to jedini naèin da iskupim sebe za sve što sam uradio, da odem ubeðen da æe ona biti dobro.
Nejsem naštvanej, jen chci vědět, kdo to udělal, abych je mohl potrestat.
Nisam ljut, samo želim znati tko je to uèinio da ga mogu kazniti.
Jo, musím tak nějak vynahradit všechno špatný, co jsem udělal, abych mohl mít lepší život.
Moram ispraviti sve loše stvari koje sam uradio kako bi imao bolji život.
Po tom všem, co jsem pro tebe udělal, abych ti pomohl,
Poslije svega što sam za tebe uradio? Da ti pomognem?
Kdybys věděla, co jsem udělal, abych se k tobě vrátil...
Kad bi samo znala šta sam uradio, da bih ti se vratio...
A myslel si, že zapomenu na to, co jsem udělal, abych ho získal.
I mislio sam da mogu zaboraviti sta sam uradeo da bih je dobio.
Co jsem udělal, abych si zasloužil takovou agresivitu?
A šta sam to možda uradio da zaslužujem takvu agresivnost?
Víš, co jsem udělal, abych se zbavil Sarah.
Shvatio si što sam napravio kako bih se riješio Sarah.
Už jsem to kdysi udělal, abych tak zastavil záchvaty.
To sam veæ radio prije da zaustavim napade.
Technicky jsem tě jen udělal, abych ti poděkoval.
Tehnièki, spustio sam se dole da ti se zahvalim.
To já vím, proto jsem to udělal, abych se mohl plně soustředit na svoje hlavní předměty.
Znam, zato sam i uradio to. Kako bih mogao da se potpuno posvetim, na moje glavne predmete.
Myslíte si, že jsem to udělal, abych unikl zlé čarodějnici, která žije na místě, kde chci stavět?
Misliš da mi je potrebno da mi zla veštica živi na novoj graðevini?
Řekni mi, kdo to udělal, abych mohl zavraždit tvůj ksicht!
Onda mi reci tko je kako bih ga ubio!
Bože, nehloupější věc, co jsem udělal, abych si vrznul.
Bože, kakve sam gluposti radio ne bih li nešto povalio.
Věř mi, moc rád bych to udělal, abych ti to dokázal, ale psaní už jsem nechal.
Veruj mi, voleo bih, da dokažem da mogu, ali... odustao sam od pisanja.
To jsem udělal, abych vás zachránil.
To sam uradio, kako bih spasao tebe.
Takže si to udělal, abych se ovládal?
Znaèi uradio si to da bi mi pomogao da nauèim da se kontrolišem?
Tohle všechno jsem udělal, abych tě zachránil před mizerným životem a předstíráním, že jsi někdo, kým nejsi.
Uèinio sam sve to da te spasem od jadnog života, pretvaranja da si neko drugi.
Co jsem udělal, jsem udělal, abych ji získal... a vždy ji budu chtít mít při sobě.
Ono što sam uradio, to sam uradio da bih nju dobio. I uvek æu je želeti pored sebe.
Já jsem to udělal, abych tě ochránil.
Učinio sam to da vas zaštitim.
Nemáš ponětí, kde jsem byl, ty sračky, co jsem udělal, abych jsi tě zasloužil.
Ne znaš gdje sam bio, sranja koja sam napravio da bih te zavrijedio.
Jestli myslíš, že to co jsem udělal, abych unikl mafii...
Ako misliš na ono šta sam uèinio da se oslobodim mafije...
Všechno, co jsem udělal, abych tě přiměl říct "ano" na té střeše...
Sve što sam uèinio kako bi ti pristala, na onom krovu...
Poslyš, jsem rád, že ses smířila s tím, kdo teď jsi, ale všechno, co jsem udělal, abych získal tohle, jsem udělal proto, aby rozhodnutí, jestli chceš být upírem nebo ne, bylo vždy na tobě.
Slušaj. Drago mi je što si okej sa tim ko si sada, ali sve što sam uradio da dobijem ovo uradio sam za tebe, tako da tvoja odluka da li želiš da budeš vampir ili ne biæe uvek tvoja.
Po tom všem, co jsem udělal, abych ho z toho dostal, se tam teď zase vrátí a všechno to bylo k ničemu.
Nakon svega što sam uèinio da ga izvuèem, sada se on vraæa unutra, i sve je bilo uzalud. Hej, hej, hej.
Vše co jsem udělal... jsem udělal abych chránil tebe a tvoji matku...
sve ono što ste učinili Ste učinili da vas zaštiti ووالدتك postoje stvari u svijetu, Sean
A tohle všechno jsi udělal, abych se stal hrdinou?
I ti si sve ovo uradio da bi me napravio herojem?
Víte přece, že jsem to udělal, abych udržel zemi v bezpečí.
ZNAŠ, URADIO SAM TO DA ZAŠTITIM ZEMLJU.
Po všem, co jsem udělal, abych vám pomohl s vyšetřováním, obviníte mě, že jsem tu ženu zabil?
Nakon svega što sam uradio da vam pomognem u vašoj istrazi, optužujete me da sam ubio tu ženu?
A co jsem udělal, abych ochránil tvou duši před smrtelným hříchem.
I šta sam uradio da bih spasio tvoju dušu od tog neoprostivog greha.
A všechno jsem to udělal, abych uchoval strašné tajemství.
I sve sam to radio da bih zaštitio svoju strašnu tajnu.
Všechno, co jsem udělal od Erikovy smrti, jsem udělal, abych ochránil tenhle kraj.
Sve što sam radio nakon Erikove smrti, uradio sam da bih zaštitio grofoviju.
A nedělejte, jako že jste to udělal kvůli ostatním, protože jste to udělal, abych já netlačila na vás.
I ne glumi kao što si to radio pred njima... jer to si uradio da ja tebe ne bih pritiskala.
Zeptala jsem se jí, jestli to Luke vážně udělal. Abych viděla, jak zareaguje.
Pitala sam je da li misli da je to Luk uradio, da vidim mogu li joj verovati.
Ale já tohle všechno udělal, abych tě dostal pryč.
Da, ali ja sam uradio sva ta sranja da bi tebe izbavio odavde.
Za to, co jsem udělal, abych vás spasil.
Zbog onoga što moram da učinim kako bih vas spasao.
A ty nevíš co jsem udělal, abych se dostal tam, kde jsem?
Зар не знаш све сам урадио да сада ово?
Mistr Wolkan to udělal, abych se tu mohl lépe pohybovat.
Мештар Волкан је то направио за мене, да бих се лакше кретао.
Warren Buffet mi doporučil, abych to udělal -- abych byl upřímný o tom, co jde dobře, co ne, a udělat z toho takovou každoroční událost.
Voren Bafet mi je preporučio da uradim to - da budem iskren o tome šta dobro funkcioniše, a šta ne i da to uvedem kao tradiciju.
0.47047805786133s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Èime sam ja tebi ikad zagorèio život? 